得了葛萊美獎五天後,饒舌歌手錢斯發表令人 心碎的自白

一直到 Chancelor Johnathan Bennett(錢斯勒・約納森・班奈特)在葛萊美獨特的表演之前,我們可以有把握地說,美國大部分的人還不曉得他是誰。

快轉到今天,卻到處都可看見有關 Chance The Rapper(饒舌歌手錢斯)的頭條報導上個月,饒舌歌手錢斯成為第一位在沒有實體專輯銷售的情況下,贏得葛萊美獎的藝人。事實上,錢斯幾乎完全沒有銷售任何音樂-相反的,他將自己的歌曲放在網路上提供免費聆聽。

這名年輕的歌手贏得三座葛萊美獎(最佳新人、最佳饒舌專輯和最佳饒舌表演),超過對於 Kanye West(肯伊・威斯特)、Drake(德瑞克)以及 DJKhale(DJ 卡利)的眾多支持。

這位年輕的美國歌手、創作人、專輯製作人及演員的生活多采多姿。但一直以來並非如此,而他的星光之路也毫不容易。在聽完這位年輕人很有影響力的故事後,我必須承認我對他變得更欽佩了。

Chancelor Johnathan Bennett(錢斯勒・約納森・班奈特),又名 Chance The Rapper(饒舌歌手錢斯),出生於1993年4月16日,來自美國伊利諾伊州芝加哥市的西查塔姆區。他有一個弟弟,爸媽名叫 Ken Bennett(肯恩・班奈特)和 Lisa Bennett(麗莎・班奈特);錢斯的父親原是芝加哥前市長 Harold Washington(哈羅德・華盛頓)的助手,也為當時的參議員 Barack Obama(巴拉克・歐巴馬)效力。

錢斯的父親對他期望很高,希望自己兒子未來能任公職。但在錢斯年幼時,這位英俊的年輕人卻與錯誤的一群人走在一起。


錢斯深信自己的使命就是透過麥克風來改變世界。高中時已錄製兩張 mixtapes(結合其他作品和歌手創作的歌詞),分別是「Good Enough」和「The Back to School Pack EP」。但他的創意卻遭到自己老師的嘲諷,很自然的,錢斯叛逆了。

在高三的時候,錢斯在學校被抓到持有大麻,因此被判休學十天。因為在家被禁足,這位年輕的饒舌歌手變得沮喪,於是他轉向音樂。同時,錢斯也開始錄製他的第一張完整專輯,專輯(mixtape)名稱就叫「十天」。錢斯花了將近八個月錄音、創作和建立團隊把內心的飢渴轉換成作品。

這張地下作品充滿著對毒品、性愛及嘲諷的影射-與他現在的創作大不相同。在發表了十天 兩個月後,Complex Magazine 將錢斯標記為「芝加哥十大潛力饒舌歌手」。

就在十八歲時,錢斯進入了音樂產業。外表看來錢斯好像在世界的頂端。但實際來說錢斯的人生卻是一場災難。

2013 年他發表了第二張專輯(mixtape)Acid Rap(暫譯:迷幻饒舌)。這位年輕的歌手有了機會可以拒絕各大唱片公司邀約。但如此年輕就有的成就使他得了大頭症。他染上了毒癮,若不是很快地就尋求幫助,他的人生毫無疑問的會縮短許多。

錢斯回憶當神吸引他的那天:『當時我嗑了許多藥,到處晃晃。我幾乎都處於恍神狀態。小時候我的奶奶為我做了一個聽起來像咒詛的禱告。她看著我的眼睛說:「我不喜歡你這樣。從你眼中我看得出來。我不喜歡」。接著她說:「我們來禱告」。她一直都有為

我禱告,非常的正面。但這次她說:「主,我禱告一切不像是祢的,祢都從錢斯生命中挪開。只要不屬於祢的,讓錢斯在這些事上都失敗。挪開,化成灰燼」』。

錢斯帶著不信離開了奶奶的家,對於奶奶竟然會咒詛他的努力很驚訝。但不久之後錢斯的父親也發現了。錢斯回憶起當天他父親介入的狀況:『我像個小孩搞砸一樣。我去社區大學讀了一週半就退學了,當時我仍然與父親同住,但我爸爸不是隨便的人。他不開玩笑的。基本上他說:「你不是去工作,就是去讀書,不然就去當兵」。我當時有一點時間可以想想要做什麼;我沒想到可以做什麼,當時我在重整一些事,所以只好搬離開家。後來捲入了一些不好的事,我的一個朋友被殺,然後我和我父親後來變得非常、非常親密,有同樣的認知。我告訴他我對追求音樂的想法,他只說:「如果這是你想做的,我知道人生很短,加上我們住在芝加哥,讓我幫助你」⋯後來他開始當起我的經紀人。

透過他的坦白,錢斯成了當代的浪子;癮君子和「Xan-Zombie」。就在與父親談話清醒後的六個月,錢斯重新將人生交給基督並重新振作。大約同時,錢斯也發現一切將不再一樣了;他的女友懷孕了。錢斯即將成位爸爸。

迎接他的女兒來到這個世界上的過程並不容易。在懷孕初起,錢斯和他的女友,柯絲丹・蔻莉(Kirsten Corley),得知他們女兒的心臟情況非常危險。錢斯告訴GQ:「我想大概是因為女兒我才重拾信心」。當她還在子宮裡時,她得了所謂的心律不整。就是心跳不正常。但當孩子在子宮裡時,很難偵測和進行治療。有時候必須要剖腹,才能替嬰兒進行手術。

這件事讓我很認真的禱告,我需要很多的天使,並看見事情發生改變。

經過幾個月流淚和迫切的禱告,錢斯和柯絲丹的寶貝女兒,金絲莉・班奈特(Kinsley Bennett)在2015 年的9 21 日出生了。自從她的出生,錢斯經常為著神回應他的禱告讚美神。就在女兒出生不久後,錢斯得到了新專輯的靈感。但這次會是一張不同風貌的專輯。錢斯開始創作「塗鴉本(Coloring Book)」。他的新專輯有幾個新的主題:神、愛、芝加哥和舞蹈,而不再是性和毒品。他的信仰開始影響他的音樂創作。

錢斯在一間芝加哥工作室租了一個小房間,後來又租了一間。『後來我們找來更多製作人、歌手、詩班還有一個管弦樂團,我們一度想說「看來我們需要三個房間了」。最後,我們決定租下整間工作室,然後我們在每個房間都鋪了床墊,就像露營一樣』。

錢斯的火紅單曲「祝福」,透過高唱「我要讚美祂,讚美祂直到最後」,傳遞這位年輕歌手對於耶穌基督不羞愧的信念。

饒舌歌手錢斯-祝福(feat. Jamila Woods & Byron Cage)

經過許多困難和心碎,錢斯轉向耶穌。去年錢斯收到一個令人震驚的消息,就是他的奶奶已經被他們的救主接去了。但即便是在心痛之中,錢斯透過這個機會引導許多人到基督面前。

「我的奶奶,查理奶奶去世了。謝謝大家的關心和禱告。她現在在天堂過的很好,沒有任何疼痛了。有時還是很難過,但同時間,這也讓我對天堂感到興奮,因為我知道當我們見到祂,我們會變得像祂。此刻我們家最需要的就是禱告和隱私」。

她只有親眼見到自己的孫子找到生命真實的目的,但毫無疑問的,她在天堂裡是微笑的。在發表了一張又新又具有改革性的專輯後的一年,祝福又再次進入錢斯的人生裡。

在2017 年的2 月12 日星期天,饒舌歌手錢斯成為美國第一位抱回,不是一座而是三座葛萊美獎的獨立且沒有經紀約的歌手。

錢斯謙虛上台領獎並宣告「榮耀歸於神,我是奉主之名得勝的!我要感謝神從小我的父母就支持我⋯我要感謝神在我人生裡給我一群美好的人陪伴我⋯我是奉耶穌基督之名得勝的」!

饒舌歌手錢斯贏得最佳饒舌表演|得獎感言|第五十九屆葛萊美

發表完得獎感言後,錢斯把握機會把第五十九屆葛萊美獎轉型成教會。這位年輕的歌手,與一群身穿白袍的詩班和福音音樂的兩大巨星柯克・富蘭克林(KirkFranklin)及塔美拉・嫚(Tamela Mann) ,一同唱到「真偉大」時毫不掩飾的盡情敬拜。

「我從未想過將任何事變得像新的福音或是福音本身。我只是以一個基督徒的角度來做音樂因為我認為在這之前我是以一個基督徒小孩的身份創

作。在這兩個例子裡,我都不完美,但透過過去幾年的遭遇,可以得到一個宣言。不管大家是否理解、是否看得見或能找到神,我仍認為神是所

有人的一切。我的了解是我們無法被要求帶著熱情來談論神。我不認為有任何事物能使我們這麼做。但我相信新的世代及未來都跟自由和我們擁

有能力做我們想做的有關。除非我們能自由談論神,否則我們不算自由」。-饒舌歌手錢斯

讚美神救贖的愛和恩典!當我一邊聽錢斯鼓舞人心的故事時,不禁想起哥羅西書一章十三到十四節:

「他救了我們脫離黑暗的權勢,把我們遷到他愛子的國度裡;我們在愛子裡得蒙救贖,罪過得以赦免。」

錢斯謝謝你在耶穌基督裡分享感人的恩典和不羞愧的信仰!美國需要更多的像你一樣的基督徒饒舌歌手以及有信心的人!如果認同,歡迎

分享!

原始資料出處

連結:http://qpolitical.com/5-days-grammys-chance-rapper-makesheartbreaking-

confession/

作者:RAZC@Q Political.com

翻譯 :

吾裡頭(Lil Woo)

(轉載廣傳請註明作者&出處為www.seekye.com.tw
X