介紹這位英國CCM大咖,Tim Hughes (提姆·休斯)。或許你沒聽過這個人,但若你在教會待的夠久,你一定聽過 Tim Hughes 風靡全世界教會的作品包括 Here I Am to Worship、Happy Day…。Hughes可不是普通的音樂人,他不只寫出多手膾炙人口的現代敬拜詩歌,他還曾擔任過倫敦最大聖公會教堂的敬拜總監喔!不只如此,他還是國際敬拜學校(Worship Central)的創辦人 ,專門訓練敬拜主領、樂手、以及詩歌創作者。趕快一起來聽聽 Tim Hughes 的故事,以及他那些讓全教會風靡的敬拜詩歌吧!
【Here I Am to Worship】
Light of the world
You stepped down into darkness
Opened my eyes, let me see
Beauty that made this heart adore You
Hope of a life spent with You
*Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You’re my God
You’re altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me
King of all days
Oh so highly exalted
Glorious in heaven above
Humbly You came to the earth You created
All for love’s sake became poor
Well, I’ll never know how much it cost
To see my sin upon that cross
神你是光
你照亮了黑暗
開我眼讓我看見
你的榮美
讓我心渴慕你
希望與你不分離
(副歌)
所以, 我在這裡敬拜
屈膝向你跪拜
大聲宣告你是我的神
噢, 你是如此美好
你是如此配得
我在這裡敬拜你聖名
萬王之王
坐在至高寶座上
散發榮耀的光芒
謙卑自己
來到你所造之地
為了愛犧牲自己
**我不知道多少代價
能使我罪釘上十架
【Happy Day】
Songwriters: Benjamin Lennart Cantelon / Timothy David Llewlyn Hughes
The greatest day in history
Death is beaten, You have rescued me
Sing it out, Jesus is alive
The empty cross, the empty grave
Life eternal, You have won the day
Shout it out, Jesus is alive
He’s alive
Oh, happy day, happy day
You washed my sin away
Oh, happy day, happy day
I’ll never be the same
Forever I am changed
When I stand in that place
Free at last, meeting face to face
I am yours, Jesus, You are mine
Endless joy, perfect peace
Earthly pain finally will cease
Celebrate, Jesus is alive
He’s alive
And oh, happy day, happy day
You washed my sin away
Oh, happy day, happy day
I’ll never be the same
Oh no, forever I am changed
Oh, what a glorious day
What a glorious way
That You have saved me
And oh, what a glorious day
What a glorious name
Hey, and oh, happy day, happy day
You washed my sin away
Oh, happy day, happy day
I’ll never be the same
Oh no, forever I am changed
What a glorious, glorious day
I’ll never be the same
CCM All Stars (週二晚上10點播出)
帶給您最炸的美國流行福音歌曲和藝人介紹!
主持:堯堯/小靖
CCM (Contemporary Christian Music) 中譯為「現代基督教音樂」,又稱作「流行福音歌曲」,指的是注入了當代流行音樂元素的敬拜詩歌。
早期的聖詩氣氛莊嚴,強調突顯上帝神聖的形象。1950年代,當搖滾樂開始流行時,傳統教會不能接受這種聽起來世俗放縱的音樂,甚至認為搖滾樂就是撒旦魔鬼的音樂。到了70年代初,一群自稱耶穌子民的年輕時代,開始了一個Jesus movement 耶穌運動,也帶起了一個全新的流行敬拜讚美詩歌風潮,改變了全球教會崇拜的方式,也讓福音音樂走進人們的生活。
現今,基督教流行音樂已經是美國音樂產業裡相當重要的一塊。就讓每週二晚上10點鐘的「CCM ALL STARS」讓堯堯和小靖為您打開流行福音音樂的眼界吧!