CCM All Stars 4. Hillary Scott-安靜

【訂閱收聽】頻道最新上架：點選Logo即可

其他使用者請下載並登入App “Anchor”，即可收聽。
按下節目業面上的星號，成為您喜愛的頻道即可。https://anchor.fm/seekye

如果沒有刻意的安排，「安靜」對大部分的現代人來說，應該是一件很困難的事。不像呼吸一樣自然，人的頭腦要保持安靜，似乎要經過一番操練才能做到，而我們從小就被老師父母操練，現在長大還繼續在練習！

這週和大家分享的第一首CCM是 Hillary Scott & The Scott Faimily 的 << Still (安靜/靜止) >>，收錄在 2016年曾經得到兩項葛萊美獎，最佳年度福音歌曲和專輯的專輯【Love Remains】裡 。而主唱Hillary Scott 是鄉村音樂樂團 Lady Antebellum（懷舊女郎）的女主唱。這個很厲害的團體，第一張專輯就榮登鄉村專輯榜冠軍；2010年更是贏得葛萊美「最佳鄉村樂團演唱」獎項的肯定！

【STILL】

I believe that You were God alone  我相信你是唯一真神
But sometimes I still try to take control  但我還是時常想掌控
Cause I get scared when I can’t see the end  因我害怕看不到盡頭
And all You want from me is to let go  而祢卻要我學會放手
You’re parting waters  祢把洪水分開
Making a way for me  為我開一條路
You’re moving mountains that I don’t even see  祢把大山移開 我甚至不知道
You’ve answered my prayer before I even speak  祢早回應了我 在我開口之前
All You need for me to be is still  而祢卻要我安靜
I bring my praise before I bring my need  在我求助之前我要讚美
Cause there’s no fear You’ve not already seen  因為在祢早知道我的害怕
I rest my heart on all Your promises  我把心放在祢的應許上
Cause I have seen and know Your faithfulness  因為我知道祢的信實
Lord, You whispered my name  祢輕聲呼喚著我的名
Oh, You answered my prayer  祢回應了我每個禱告
You’re moving mountains  祢正在挪開那些山

「主耶和華以色列的聖者曾如此說，
『你們得救在乎歸回安息，你們得力在乎平靜安穩。』」(賽30:15)

第二首要和大家分享關於「安靜」的作品為 << In the Calm (在安靜裡) >> 。這首歌受到許多歌手的青睞，有很多翻唱的版本，而我們為大家找到了作者本人 Scott Krippayne 所唱的版本，收錄在他2008年的專輯【Simple Worship】中。這首歌的歌詞與旋律都十分簡單，讓人有種回轉像嬰孩的樣式一樣單純。就透過這首歌，讓我們一起找回嬰孩在父母親懷中那般完全的依賴與安全感，安靜的體會在主懷抱裡的平安。

【IN THE CALM】

In the calm of Your presence  在祢平靜的同在裡
I am listening, Lord  我仔細聆聽，主
I am still, I am quiet  我不動，我安靜
I am Yours  我是你的

Let Your Word speak to me  讓你的話語對著我說
Let Your Spirit draw near  讓你的靈靠近我
I will obey  我會遵守
The truth that I hear  所聽到的真理

There’s a thirst in my soul  我的靈魂渴慕
For Your wisdom divine  祢神聖的智慧
I long for the peace  我渴慕這平安
And life that I find 和這新的生命

I am still, I am quiet 我不動，我安靜
I am Yours 我是你的

「耶和華啊，我的心不狂傲，我的眼不高大；
重大和測不透的事，我也不敢行。

我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；
我的心在我裡面真像斷過奶的孩子。

以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！」(詩131)

CCM All Stars （週二晚上10點播出）

帶給您最炸的美國流行福音歌曲和藝人介紹！
主持：堯堯/小靖

CCM (Contemporary Christian Music) 中譯為「現代基督教音樂」，又稱作「流行福音歌曲」，指的是注入了當代流行音樂元素的敬拜詩歌。

早期的聖詩氣氛莊嚴，強調突顯上帝神聖的形象。1950年代，當搖滾樂開始流行時，傳統教會不能接受這種聽起來世俗放縱的音樂，甚至認為搖滾樂就是撒旦魔鬼的音樂。到了70年代初，一群自稱耶穌子民的年輕時代，開始了一個Jesus movement 耶穌運動，也帶起了一個全新的流行敬拜讚美詩歌風潮，改變了全球教會崇拜的方式，也讓福音音樂走進人們的生活。

現今，基督教流行音樂已經是美國音樂產業裡相當重要的一塊。就讓每週二晚上10點鐘的「CCM ALL STARS」讓堯堯和小靖為您打開流行福音音樂的眼界吧！