CCM All Stars 56. Lenny LeBlanc

 

【訂閱收聽】頻道最新上架：點選Logo即可

 

其他使用者請下載並登入App “Anchor”即可收聽。
按下節目頁面上的星號，成為您喜愛的頻道即可。https://anchor.fm/seekye

 

如果您熟悉福音詩歌，「無人能像你/There Is None Like You」以及「Above All」等膾炙人口、傳唱度超高的歌曲，都是出自這位特別的創作人Lenny LeBlanc之手！他不但是一位歌手、詞曲創作者，甚至是一位手工藝家，擁有屬於自己品牌的高級家具。

 

Lenny LeBlanc（1951出生）是美國福音歌手和詞曲作者。Lenny LeBlanc 其實並不像多數的ccm創作者和歌手一樣，以敬拜主領的身份出道，而是一開始先在流行音樂界很長一段時間！究竟他是怎麼受到上帝的「感召」踏入福音音樂領域、又如何寫出這些感動人心的歌曲呢？

 

 

超越一切 : 蒙恩使女

 

 

Lenny LeBlanc於1951出生，媽媽是餐廳服務員，爸爸是雜貨店的送貨員。家境不太優渥的他，從小就受到教會接濟，得以在天主教學校就讀。因此LeBlanc從小就在天主教的薰陶下長大，熟知教會的一切儀式，然而，他卻對上帝沒有太深的認識。據他自己說，他一直到30歲才真正相信上帝、重生得救。

 

LeBlanc 小時候，有一次他們全家人去拜訪親戚。（順帶一提，LeBlanc的家族人數之龐大，他爸爸跟媽媽各有13個手足，因此他有26個阿姨叔叔；而阿姨叔叔也生兒育女多子多孫，所以他總共有71位表兄弟姐妹！真是嚇死人了！）在一位阿姨家中，LeBlanc發現了一台鋼琴，他立刻對這台樂器非常著迷，獨自坐在那裡彈了兩小時。回家後，LeBlanc懇求爸媽為他買一台鋼琴或風琴來彈，但是因為家裡窮、爸媽不肯答應，LeBlanc還常常為了鋼琴哭著睡著呢！

 

1955年，他的家人搬到佛羅里達州Daytona Beach代托納海灘。每到夏天，LeBlanc總是在海灘上衝浪玩耍，直到15歲那年，他在海灘遇到了一些彈電吉他的青少年。他們正在彈電台上播放的流行樂，LeBlanc便鼓起勇氣走過去，唱了一首歌，結果少年們目瞪口呆，說「你唱得真好！我們應該組團參加學校的Talent Show！」LeBlanc還不敢置信，反問他們「你們覺得我有Talent喔？」

 

一行人還真的組了團、參加學校的比賽，LeBlanc因為完全沒有表演經驗，實在太緊張了，還背對觀眾、手插口袋唱完整首歌，結果——居然拿了冠軍！這群孩子興奮不已，對LeBlanc說「我們可以認真搞樂團，你該去買把貝斯來彈了！」於是LeBlanc找了一份洗碗的打工，存了150美金，買下他的第一把貝斯。

 

兩年後，天賦異稟又熱愛音樂的LeBlanc，已經在代托納附近的舞廳和當地俱樂部演奏、唱歌以維持生計了。他的唱歌天賦也因為這些表演經驗，被不斷開發！不過這時候他還不知道，自己會成為一位福音歌創作者，將人生奉獻給上帝，也不知道日後熱愛歌唱的自己，有一天會寫道：我是born to worship的…。

 

 

I was born to worship the Lord 我生來就是要敬拜主

That is why I sing 這就是我唱歌的原因

To give Him praise and lift up my voice 讚美他，提高我的音量

Is such a natural thing 是如此自然的事情

And so I 所以我

 

Testify of His mercy and love 見證他的憐悯和愛

Glory my Heavenly Father above 榮耀我天上的天父

Just one thing I’m sure of 只有一件事我確信

I was born, you were born 我出生了，你出生了

Everything was made to worship Him 一切都是為了崇拜他

 

LeBlanc於1969年高中畢業， 1973年他搬到阿拉巴馬州的佛羅倫薩，往後一直住在那裡。

 

這時，他的前樂團成員和好朋友Pete Carr，已成為一個非常成功的製作人和吉他手，在阿拉巴馬州Muscle Shoals肌肉淺灘工作。他鼓勵LeBlanc和他一起去那兒打拼，LeBlanc也欣然同意。幾個月後，LeBlanc開始演奏貝斯，並為許多知名歌手做背景伴唱，包括Hank Williams Jr., Crystal Gayle, Etta James, Shenandoah, Ricky Skaggs, Sawyer Brown, The Supremes, Joan Baez, Amy Grant 以及Roy Orbison等人。

 

作為一名成功的樂手和伴唱歌手，LeBlanc取得了很大的成功，因此他也開始了solo生涯。1975年，他錄了一個demo，製作人好友Pete Carr寄了一份給在Atlantic Records大西洋唱片公司。大西洋立刻看到了LeBlanc的巨大潛力，同意與他和Pete Carr合作，幾個月後，LeBlanc出版了他的的第一張solo LP，結果有三首單曲進入排行榜，包括打入前40名、留榜27週，和Carr一起合唱的《Falling墜落》。

 

 

單曲成功後，LeBlanc和Carr開始一起巡迴演出。過了一陣子，Carr確定，他喜歡「錄歌」大過於「宣傳歌」，所以二人各走各的路。LeBlanc繼續寫歌和追求solo事業，也改與Capitol Records簽約。

 

在許多電視節目露面之後，LeBlanc的名聲漸漲，也預定要與Lynyrd Skynyrd（佛州知名搖滾樂團）一起展開全國巡演。1977年，巡演開始後不久，Lynyrd Skynyrd樂團居然遭遇了重大悲劇：一場飛機失事，讓數位團員不幸罹難，而LeBlanc因為旅行計劃的變更，在最後一刻改搭別班飛機，意外地倖免於難，但這場意外也使LeBlanc意志消沈、他原本的計劃也被擱置了。

 

他說，「空難後，我最終還是展開自己的巡演，並錄製了一張個人專輯。但是，隨著時間過去，我變得越來越沮喪和失望。 」LeBlanc努力繼續寫新歌、與他在肌肉淺灘的朋友打拼，他相信下一個成功就在不遠處。然而，事業上不見起色，讓LeBlanc用盡一切辦法追求成功，甚至離開了妻子兒女，只為了專心打拼事業。

 

但是，一通電話改變了他的人生，讓他不僅被上帝改變、還下定決心，此後都要創作、演唱福音音樂，不惜讓音樂事業停滯，甚至陷入財務危機…究竟他是如何改變的呢？

 

I didn’t come here to sing about the devil

I came to praise the name of the Lord

I’m here to tell you once I was a rebel

I’ve been delivered by the power of His Word

 

That’s why I’m here

To lift up His Name

Tell the whole world

I’m the reason He came

That’s why I’m here

To glorify Him

He’s the only One

Who deserves my praise

Gonna live for Him

All the rest of my days

That’s why I’m here

 

 

電話是LeBlanc的一個老朋友打來的，他在越南當獸醫。LeBlanc說：「這傢伙在我成長過程中就像兄弟一樣，但是這個時候，他不僅當獸醫，也成了毒品走私犯。」

 

然而出乎意料，他說：「Lenny，我得救了。我以後會去天堂，到時候我希望你和我在一起。」他朋友的話深深震撼了LeBlanc。「我跟這個人非常熟，我可以聽到他的聲音不一樣了。一定發生了什麼了不起的事情，而我也有預感，自己的生活即將開始改變！」

 

LeBlanc的朋友送他一本聖經。 當時LeBlanc雖然有上過宗教學校，卻對上帝一無所知，也不認識任何教徒。 「我不知道如何與神交談，但我開始問神：「你是真的存在嗎？」而當我開始這樣問，他也開始向我揭露祂自己。」特別的是，在得救的過程中，LeBlanc並沒有去教會，而是獨自在家讀經、讀朋友寄給他的屬靈書籍、禱告，前後花了3週的時間，從一個對神一無所知也漠不關心的人，變成重生得救的基督徒。

 

 

If I could have One Desire 如果我能有一個渴望

 

Before my life is through 在我的人生結束之前

 

Even in my darkest night  即使在我最黑暗的夜晚

 

My life would shine for You 我的生命會為你閃耀

 

If I could stop the hands of time 如果我能停止時間之手

 

Or make a wish come true 或者實現一個願望

 

I would tell my heart to burn with fire 我會告訴我的心，燃燒吧

 

For noone else but You 為了你，不為其他人

 

This is my One Desire 這是我唯一的願望

 

1980年，重生得救之後，LeBlanc做了一個難能可貴的決定：他從此要創作、演唱福音音樂。因為他認為自己過去為了事業，變成一個自私不願為他人著想的人，「事業就是他的神」。悔改之後，他也重新回到妻兒身邊，與老婆Sherrie重建關係，更在日後寫出了這首膾炙人口的鄉村福音歌曲，好好對待她！。

 

 

You’ve got to treat her right, understand

That she’s your woman

And you’re her man

Tell her that you need her

Like the desert needs the rain

And if you treat her right,

Show her you care

When you need her

She’ll be there

Like an island in the storm,

A beacon in the night

If you love her,

Treat her right

 

然而，只唱、只寫福音歌的決定，讓他苦心建立起的流行音樂事業，驟然走到了終點，更慘的是，他的收入也是如此…。 因為如他所言：「寫歌的人，一定會寫他內心所想的事。」所以他開始寫一些半流行半福音的歌曲，但LeBlanc的改變讓唱片公司難以接受，決定暫停他的合約。

 

 

LeBlanc打電話給經理人，問他有沒有辦法讓自己解約，經理人覺得他簡直瘋了：這麼好的合約，你幹嘛解呢？他的朋友也抱持相同看法，因為LeBlanc的收入在解約之後，直接歸零。

 

除了他的房子，他幾乎失去了一切。 但他努力學習木工、玻璃工藝等技術，開始幫朋友做書桌、幫教堂做彩繪玻璃，木工技術也變得純熟、可以賴以謀生。LeBlanc也開始設計、製作手工傢俱。 到了現在，他僅次於音樂的第二有熱情的事物，就是設計、創作和銷售高級傢俱。(耶穌也是木匠的兒子啊…)

 

 

Back to the days of His childhood.

Back to the faces who smiled on His youth.

Back to the land where He grew to a man,

While following in carpenters shoes.

Back to the tutoring Joseph.

Back to the hammer and saw.

Working the plans with the skill of His hands,

He learned to master it all.

That’s why they called Him the carpenter’s son:

The seed of a simple one.

But He knew the Sire from whence He had come.

Framer of worlds,

Jesus – the Carpenter’s Son.

 

與此同時，礙於合約他無法出版新歌，兩年間只能不斷寫歌、支援別人的巡演。雖然他喜歡自己參加的教會，但他內心深處還是一個詞曲創作人， 他覺得自己無法與那個年代的教會音樂產生連結。 LeBlanc希望自己寫的福音歌，比在教堂裡唱的八零年代聖歌更直接、更摸著人心，於是他開始嘗試寫敬拜歌曲，也找到了願意幫他發福音歌曲的公司Heartland Records，從此開始發福音專輯。

 

 

直到今天，LeBlanc創作的福音歌曲不計其數，更是有好幾十首在教堂裡受人喜愛的歌曲，包括贏得鴿子獎Inspirational Recorded Song of the Year的Above All，（由Michael W. Smith演唱、多次被翻唱）以及經典歌曲《There Is None Like You無人能像你》。

 

 

無人能像你，惟有你能摸著我靈深處，

我雖用盡一生來追求，哦主，無人能像你，

你的憐憫如江河湧流，你的手充滿醫治，

受苦者在你懷裡得安息，無人能像你。