荒漠心樂章 27. 奇異恩典

內容介紹

奇異恩典Amazing Grace，可以說是神國國歌！但朗朗上口的經典好歌背後，可是由許多的血與淚所交織而成的動人樂章嗎？而作者–約翰牛頓(John Newton) 牧師，曾經是冷血的販賣黑奴船長。他充滿戲劇性的一生經歷寫照，就在本周的荒漠心樂章，趕快一起來聽吧！

歌曲介紹

奇異恩典(Amazing Grace)，是由名的英國牧師–約翰牛頓(John Newton)在1779年所寫，在約翰年輕時，世界正處於大航海時代，而他的父親正是一位航海業人員。年幼的約翰牛頓都是由母親帶去教會接受教育，可惜在他11歲時母親去世，爾後便隨著父親出海工作。

在大海上的日子，讓年紀輕輕的約翰牛頓就學會許多惡習，諸多如打架、酗酒鬧事等等問題，隨著他成年，因緣際會被迫加入英國海軍，而在大航海時代，政府允許海軍可以私略其他國家，使得約翰牛頓成為了一艘黑奴買賣的奴隸船船長。

在從事走私黑奴買賣的期間，約翰牛頓因為惡劣差勁的習慣，倒置時常跟船員、其他同行或者西非當地人口販子間發生許多大大小小衝突，在某次衝突中，他企圖刺殺其他船長，而導致被他自己被賣到西非的奴隸販子手中，讓他成為了一個名符其實的「奴隸」在這短短被奴役的幾年，約翰牛頓嘗盡人間冷暖。

1748年，他的父親得知他在西非被奴役，立刻通知自己從事商船的朋友前往西非營救，這位商船船長找到他後，便由西非一路開回英國，在行進北愛爾蘭時，遇到一場暴風雨，在這場暴風雨中，約翰牛頓經歷生死，並終於把自己交給上帝。

爾後的7年日子裡，他依舊在海上做起奴隸買賣的生意，直到1755年才完全結束他的海上事業，並開始研究神學，1764年按立成牧，1779年，在約翰牛頓晚年回憶過往時，才將他這一生的血淚經歷，寫成聖詩。

【奇異恩典】(Amazing Grace)

詞：約翰‧牛頓(John Newton) 曲：佚名(Unknow)

Amazing Grace, How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
T’was blind but now I see 

T’was Grace that taught my heart to fear
And Grace, my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Through many dangers, toils and snares
We have already come.
T’was grace that brought us safe thus far
And grace will lead us home,
And grace will lead us home

Amazing grace, Howe Sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now am found
T’was blind but now I see

Was blind, but now I see.

奇異恩典，何等甘甜，我罪已得赦免；
前我失喪，今被尋回，瞎眼今得看見。

浩大恩典，使我敬畏，使我心得安慰；
初信之時即蒙恩惠，真是何等寶貴。

經過許多危險網羅，飽受人間苦楚，
此恩領我平安渡過，他日歸回天府。

將來在天安居萬年，恩光如日普照，
好像最初蒙恩景況，讚美永不減少。

歌手介紹

Elvis Presley

本名Elvis Presley，人稱搖滾樂之王(the King of Rock and Roll)台灣稱之為貓王，是美國搖滾樂的指標，一生獲得3次葛萊美獎，並在36歲獲得終生成就獎，是該獎項史上最年輕的得獎者，只可惜在1977年英年早逝。

 

Celtic Woman(天使女伶)

Celtic Woman台灣翻譯為天使女伶，是由四位愛爾蘭女性所組成的樂團，此樂團的音樂經常使用愛爾蘭的傳統樂器，例如以風笛、長笛、哨等樂器當作配樂，該團自2004年開始發跡，至今已發行13張專輯。
2017年於都柏林的Live直播，收錄於《天使女伶-歸鄉》(Celtic Woman Homecoming -Live From Ireland)

 

Susan Boyle(蘇珊‧波以爾)

Susan Boyle台灣通常將他稱作蘇珊大嬸，出生於蘇格蘭，於2009年參加第三屆英國達人秀而受到大眾矚目。

 

Chris Tomlin

出生於美國德克薩斯州，是當代基督教音樂流派的一名著名歌手。主持過許多基督教禮拜活動。他最知名的歌曲包括How Great Is Our God、Jesus Messiah和Amazing Grace等。他曾獲得2006年、2007年、2008年的聖鴿獎(GMA Dove Awards)最佳男歌手的稱號。現在他在喬治亞州亞特蘭大的Passion City Church擔任領銜禮拜者。