我靈歌唱 47. Sam Cooke

 

 

 

【訂閱收聽】頻道最新上架:點選Logo即可

 

其他使用者請下載並登入App “Anchor”即可收聽。
按下節目頁面上的星號,成為您喜愛的頻道即可。https://anchor.fm/seekye

 

今天我們要帶大家認識一位美國歷史上非常重要的靈魂福音歌手,不僅有有「靈魂天王」之美譽,也在黑人民權運動上名垂青史,戲劇化的英年早逝更增添他的傳奇色彩—他就是Sam Cooke

 

 

 

Sam Cooke於1931年生於美國密西西比州,原名Samuel Cook。父親是一位浸禮會牧師。他還有7個兄弟姐妹。1933年全家遷往芝加哥。Cooke就在芝加哥完成高中學業( Nat “King” Cole納京高是他的學長,不過當時已經畢業了)。

 

Cooke 很小的時候就和家人一起搬到芝加哥,而Cooke 的兄弟姐妹表示,他們在父母的要求之下,禮拜天都「必須」去教會,因此Sam Cooke 6歲時就開始和兄弟們一起唱福音音樂,在爸爸的鼓勵之下,他們還組了一個叫Singing Children的合唱團。

 

小時候的Cooke就相當受到女孩子歡迎,不過據妹妹說他其實非常喜愛讀書,是個「書蟲」,一個禮拜可以看五本書!聰慧的Cooke很早就決定自己人生的志向,當弟弟7歲、他9歲時,有一天弟弟看到他在地上放了一些木棍,就問他在幹嘛?Cooke就說「這些是我的聽眾,我在練習怎麼表演!因為我以後不要找一般的工作(job),我要去唱歌!」弟弟非常驚訝,問他「為什麼不找工作?」年僅9歲的Cooke居然告訴他:「因為在體制(system)之下,我頂多只能當個礦工,最後會因薪水太微薄而破產;所以我要去當歌手!」

 

Sam Cooke的確不是說說空話而已,他的歌越唱越好,青少年時期在合唱團的表現非常優秀,同時又具有舞台魅力,連從軍的哥哥返鄉時看到他表演都很驚訝。

 

1950年,年僅19歲的他取代了R·H·哈里斯成為「 the Soul Stirrers靈魂煽動者」樂團的主唱和團長,並帶領樂隊和「 Specialty Records 特別唱片公司」簽約,他們在Cooke的領導下錄製的第一首歌是1951年的歌曲《Jesus Gave Me Water耶穌給我水》,當年成為這個樂團有史以來最暢銷的單曲,唱片沒賣得這麼好過(放背景)。此後又錄製了一系列福音歌曲(大部分由Cooke自己作曲),””Peace in the Valley“山谷中的和平”,””How Far Am I from Canaan?”我離迦南地有多遠?”,””Jesus Paid the Debt”耶穌還清了債務”和””One More River”再一條河”。這些歌曲深受當時年輕人的歡迎。

 

 

 

Cooke的個人魅力,當時吸引了許多年輕聽眾對福音音樂的注意。原本大家都認為福音音樂是老掉牙又嚴肅的音樂,但Cooke這位年輕新秀的加入,讓許多年輕人湧入教會,簡直把教會變成了演唱會現場,甚至有些女孩子在 the Soul Stirrers上台時,會衝到舞臺前,只是為了更近看Cooke一眼!

 

很清楚自己實力與魅力的Cooke,也不是只想在福音音樂界發展而已。但是一直以來他都唱「神聖的」福音音樂,要跨足「世俗音樂」,不僅要跨過自己的心魔,也得擔心忠實的福音聽眾會因為他「唱魔鬼的流行歌」而離他而去,到時候兩頭空。據說Cooke還特地徵詢虔誠的牧師父親的意見。事後他說「我父親告訴我,重要的不是我唱什麼,而是上帝給了我這樣的聲音和音樂天賦,是希望我能分享它、讓人們快樂。」

 

於是1957年Cooke和「基恩唱片(Keen Records)」簽約,並發行了他的第一支冠軍單曲《You Send Me》,該曲是R&B/pop 跨界作品,蟬聯R&B排行榜冠軍達六星期之久!

至於是什麼樣的主題能達到冠軍呢?當然是一首浪漫的情歌啦~

 

 

唱了這首「世俗」歌,在教會界引起不小的騷動,對他們來說Cooke正式「轉向魔鬼」、開始追求世俗成功。

 

但是,看起來世界還挺歡迎他的,Cooke不斷受邀上電視、廣播電台宣傳這首歌,才離開福音音樂沒多久,他的名聲就已經遍及全國!

 

在1957年至1964年間,Cooke有30首歌曲進入美國top 40(另外還有3首在他死後才進入)。除了《You Send Me你驅使著我》,還有《”A Change Is Gonna Come“改變就要來了》、《Cupid丘比特》、《Chain Gang鎖鏈幫》、《Wonderful World奇妙的世界》、《Another Saturday Night又一個星期六晚上》和《Twistin’ the Night Away夜幕降臨》等主流熱門歌曲,是他最受歡迎的幾首歌曲。

 

說到Wonderful World這一首歌的發行,其實是一個意外。原來Cooke的野心不只在小小的Keen Records,他渴望得到R&B圈子以外的廣大主流聽眾(包括白人聽眾)的注意!於是他1960年與主流廠牌RCA Victor簽約,但他在這裡出的前兩首單曲都沒有進榜。與此同時,老東家Keen Records的老闆之一John Siamas在Cooke未發行的唱片中發現了” Wonderful World奇妙的世界”的”demo”。挖到寶的Keen Records,居然就選在 RCA為 Cooke發行新單曲《You Understand Me你理解我》的同一週,發行了這首 《Wonderful World奇妙的世界》!

 

“Wonderful World”迅速成為Cooke自從You Send Me以來表現最好的單曲,在Billboard Hot 100百強榜上名列第12位,在熱門R&B排行榜上名列第二。2004年,這首歌在《滾石》雜誌的500首有史以來最偉大的歌曲中名列第373位。

 

 

Don’t know much about history 對歷史瞭解不多
Don’t know much biology 不太瞭解生物學
Don’t know much about a science book 對一本科學書籍瞭解不多
Don’t know much about the French I took 對我正在學的法語也瞭解不多

But I do know that I love you 但我知道我愛你
And I know that if you love me, too 我知道如果你也愛我
What a wonderful world this would be這將是一個多麼美好的世界

 

Don’t know much about geography 對地理瞭解不多
Don’t know much trigonometry 不知道太多三角函數
Don’t know much about algebra 對代數瞭解不多
Don’t know what a slide rule is for 不知道計算尺是做什麼用的

But I do know one and one is two 但我知道一加一等於二
And if this one could be with you 如果這個一就是你
What a wonderful world this would be 這將是一個多麼美好的世界

 

發生這種事,RCA想必是氣死了吧!但也是因為這樣,RCA才開始讓Cooke發行自己所寫的歌曲,因為Wonderful World就是他自己創作的。據說他寫歌的靈感,來自於「聽別人聊天談話」,他說那就是他hook的來源!

 

後來他在新東家發行的單曲陸續獲得成功,包括前面提到的《Cupid丘比特》、《Chain Gang鎖鏈幫》、《Another Saturday Night又一個星期六晚上》和《Twistin’ the Night Away夜幕降臨》等主流熱門歌曲。

 

 

 

前面我們提到Cooke從小的志向就是成為歌手,也如願從福音音樂起家、跨界主流R&B市場,事業非常成功。現在該來講講他非常戲劇化的感情、家庭生活了!

 

Cooke短暫的一生中結過兩次婚。他的第一次婚姻是1953年與歌手兼舞蹈家Dolores Elizabeth Milligan Cook的婚姻,他們於1958年離婚。不幸的是1959年,她在加州弗雷斯諾Fresno, California的一次車禍中喪生了…雖然她與Cooke已經離婚,Cooke還是支付了Dolores的喪禮費用。Dolores 身後留下與Cooke所生的一個兒子Joey。

 

1958年,Cooke在芝加哥與第二任妻子Barbara Campbell結婚。他的父親主持了結婚典禮。他們有三個孩子,Linda (b. 1953),[48] Tracy (b. 1960), 以及Vincent (1961–1963),不幸又臨到:Vincent年僅1歲半時,居然淹死在自家的游泳池裡。Cooke悲痛萬分,陷入憂鬱中,認為妻子Barbara應為兒子的死負責。這些情緒也反映在他的音樂當中。

 

 

I’m lost and I’m looking for my baby
Wonder why my baby can’t be found
I’m lost and I’m looking for my baby
Lord knows my baby ain’t around

So I’m lost and I’m looking for my baby
Wonder why my baby can’t be found
Lost and I’m searching for my baby
Lord knows my baby ain’t around

Crying for my baby
Crying all alone
Calling for you
Come home, come home

 

(題外話:Cooke還生了至少三個婚外兒童。1958年,費城一名婦女聲稱Cooke是她兒子的父親。Cooke在庭外向她支付了大約5,000美元的和解金。

Cooke去世不到三個月,他的遺孀Barbara就嫁給了他的朋友Bobby Womack。繼父Womack對Cooke的大女兒Linda性虐待,更令人驚訝的是Linda後來還嫁給了Bobby Womack的弟弟Cecil Womack, 他們還組了二重唱Womack & Womack。)

 

除了個人私生活,身為黑人的Cooke,也必須面對跨足主流的困難重重。一開始白人聽眾不怎麼喜歡他的風格,而當時又盛行種族隔離政策,黑人歌手和樂手在巡迴途中,有時候連休息的地方都沒有。親身體驗這一切的Cooke,對於民權運動便非常積極參與;還有一次唱片公司為了順應民情,要求Cooke為了白人及黑人聽眾,分開做兩場表演,但Cooke抵死不從,他堅持只做一場、讓黑人白人一起聽!於是那場秀中,白人觀眾和黑人觀眾分別從不同的門進場、分開坐,氣氛十分詭異。

 

而Cooke也了解到,「擁有」自己歌曲的相關權利是很重要的事,因此他1961年就開了自己的唱片公司—與J. W. Alexander和他的經理Roy Crain 一起合開的SAR唱片公司。當時他是黑人歌手中,少數除了唱歌表演、也對自己事業握有主導權的歌手,不僅自己出版歌曲,SAR公司也很快就簽下許多R&B新星,包括Simms Twins, the Valentinos (who were Bobby Womack and his brothers), Mel Carter and Johnnie Taylor.  Cooke當起了製作人,而他對音樂的天賦、過人的直覺,也讓他成為一位優秀的製作人,旗下出了許多R&B暢銷單曲!

 

隨著Cooke越來越成功,白人聽眾也開始接受他的風格、甚至趨之若鶩,他也舉家搬到了洛杉磯,四周還都是白人鄰居。女兒Linda回憶那段時間,他們家裡還有一間關於黑人歷史的圖書室,當時甚至很少人公開談論黑人歷史,Cooke就對於尋根非常執著!愛讀書的他也堅信:「你書讀得更多,你就會成為更棒的大眾偶像。」

 

 

這首歌的靈感,除了他自身的體驗,也來自Cooke在1963年聽到Bob Dylan的《Blowin’ in the Wind風中吹拂》。當時他非常感動,因為這樣一首關於美國種族主義的淒美歌曲居然出自一個不是黑人的人之手,使創作者Cooke自己也感到很慚愧,他還沒有寫過類似的東西。然而,他必須維護的歌手形象、對失去白人粉絲的恐懼,阻止了他這樣做。但Cooke還是非常喜歡Dylan的歌, 它也立即被納入他的表演歌單。當年Martin Luther King Jr在華盛頓民權遊行上發表的《I Have a Dream我有一個夢想》演講中,他進一步受到影響。1963年底,《A Change Is Gonna Come》的的曲調,就在Cooke睡覺時,在他的夢中出現了!

 

(可聽一小段他唱的Blowin’ in the Wind

 

Cooke的事業如日中天之時,一切卻急轉直下,他的去世比他在樂壇的成功更突如其來。

 

1964年12月11日晚,Cooke在加利福尼亞州洛杉磯的一家汽車旅館被旅館經理伯莎·富蘭克林開槍射死,年僅33歲。

 

沒人知道1964年12月11日凌晨到底發生了什麼。Cooke在前一天晚上出門,據說在洛杉磯的一家酒吧喝酒,在那裡遇見了一位名叫伊麗莎·博耶(Elisa Boyer)的女人。兩人一拍即合,最後來到汽車旅館。在那裡,這對男女在房間里發生了爭執。Elisa Boyer事後說,Cooke強行帶她去了旅館想強暴她,因此Elisa趁隙奪門而出、還抓了Cooke的衣服一起跑走,而Cooke只好半裸的追出去、想拿回衣服。不過也有人質疑,Elisa其實是趁機搶劫Cooke、再拿走他的衣服防止他追來,不過Elisa的皮包裡面只有20元現金,因此這說法被駁回。

 

總之,當晚Cooke衝進了汽車旅館的辦公室。據報導,他與汽車旅館的經理Bertha Franklin發生沖突,經理聲稱Cooke不斷質問她「那個女孩在哪裡?」還抓住她,在扭打之中她為了自衛,拿起一旁的槍、開槍殺了Cooke。根據經理的證詞,Cooke被射中時,還很困惑地說「小姐,妳開槍射我?」(“Lady, you shot me” )才倒地死亡。

 

消息一出,數千人哀悼這位傳奇歌手。雷·查爾斯(Ray Charles)和婁·羅爾斯(Lou Rawls)在洛杉磯的葬禮上唱歌,另一場葬禮在他的故鄉芝加哥舉行,成千上萬的歌迷蜂擁而至,瞻仰他的遺體,為其送行。

Cooke去世後的第二年,他的唱片公司發行了歌曲“ A Change Is Gonna Come Come”。

 

 

然而關於Cooke的死因細節,至今仍是個謎。雖然官方認定的死因是經理的自我防衛,但許多人相信沒這麼單純(特別是Cooke的親友和粉絲)。他們相信是因為Cooke竄紅、又致力於黑人民權運動,惹得白人種族主義者不高興,想除之而後快,甚至還有人說,他公司合夥人也有參一腳,因為Cooke去世後他就能合法擁有Cooke歌曲的版權。但是直到今天,這些陰謀論都沒有被證實。Netflix還為此特別拍了一個紀錄片!

 

無論他去世的情況如何,Cooke都留下了巨大的音樂遺產。奧蒂斯·雷丁(Otis Redding)和艾爾·格林(Al Green)等都是受他作品影響的歌手。

1986年,被列入搖滾名人堂

1999年,被賦予格萊美終身成就獎

2004年,在《滾石》雜誌「100名有史以來最偉大的藝術家」名單中,名列第16位。

 

 

 

我靈歌唱

帶您進入黑人靈魂福音歌曲的世界 主持:堯堯、涵真

黑人在美國曾淪為奴隸兩三百年,他們只能在週日的下午帶著一把吉他來到密西西比河畔,透過憂鬱的曲調抒發他們對生活的不滿以及對家鄉的思念,這就是「藍調」音樂的起源。當這些人有了信仰以及對永恆的盼望,從心靈的深處向上帝吶喊出的生命祈禱,又造就出了充滿穿透力的靈魂福音歌曲。在這個節目裡堯堯老師要帶我們進入一個對華人來說很陌生的音樂領域「黑人靈歌」的世界,喜歡靈魂福音歌曲的朋友們,千萬不要錯過,每週五晚上10點鐘的「我靈歌唱」!

X